A Balaton-parti telken az építészeti előírásoknak megfelelve, ám megalkuvás nélkül épült föl a háromszintes ház, amelynek történetét Kogán-Szabó Sándor és Kiss Miklós építészpáros meséli el olvasóinknak.
– A tulajdonosok olyan háztervet kértek tőlünk, amely nem a hagyományos hétvégi nyaraló képét, funkcióját valósítja meg, hanem szinte egész évben, de leginkább kora tavasztól késő őszig kétlakiságot biztosít a család számára – mondja Kogán-Szabó Sándor. – Azért döntöttek a Balaton egyik főváros közeli csücskében lévő telek mellett, hogy bármikor elérhető legyen mintegy órányi autókázással. Így esett a választásuk az akarattyai löszfalak melletti/alatti telekre, ahonnan a panoráma páratlan, ám maga a telek meglehetősen nagy lejtésszögű az utca felé, amely felül a löszfalnál már lankásabbá szelídül. A tervezést meghatározó másik fontos tényező pedig, hogy az építészeti előírások magastetős építményeket fogadnak el, s ez utóbbi végképp nem egyezett sem a megrendelők, sem a mi elképzelésünkkel.
Áthidaló megoldásként olyan terv született, miszerint a különböző funkciójú tereket egy-egy épülettömegbe foglalva, egymástól jól láthatóan elválasztottuk, mintha egymáshoz mérten elcsúsztatott dobozokat helyeztünk volna el a lejtőn, amelyeket a nyeregtetős alakzattal koronáztunk meg. Így aztán az utcáról nézve csak egy nyeregtetős faház látszik. – Ám a szinteltolás szinte kínálta, hogy szeparáljuk egymástól a különböző funkciókat – kapcsolódik a beszélgetésbe Kiss Miklós. – Az alapszinten, a kerti medencét ölelő teraszhoz kötődő épülettömegbe foglaltuk a konyha-étkező-nappali együttesét mint közösségi tereket, hozzá kapcsolva a bejárati előteret és a szeparált háztartási helyiséget. Az előtérből vezettünk lépcsősort a középső szintre, illetve „dobozba”, amelyben két hálószobát és a hozzájuk tartozó fürdőszobát helyeztük el. A lépcsősor végén, a legfelső szintre került a szülői háló elegáns fürdőszobával, s az előírásoknak megfelelve ezt a szintet koronáztuk meg nyeregtetővel. A szülői háló terét mintegy folytatja az alsó két „doboz” szintjét fedő, parádés panorámájú terasz. – A belső terek kialakításával és berendezésével, a beépített bútorokkal az épület homlokzatain látható szín- és formavilágot igyekeztünk folytatni. Ezért készült többek között például a térelválasztó konyhasziget pultja betonból vagy az általunk tervezett konyhabútor letisztult geometrikus formákkal, ám meleg színű furnérozott fronttal. A vizeshelyiségek kivételével mindenhol a nyeregtető oromzatának árnyalatát idéző parkettát használtunk. Vagyis a kint, mint bent, illetve a fent, mint lent elvet szem előtt tartva igyekeztünk hagyományőrző, ám nagyvonalúan modern és elegáns, a tulajdonosok igényeit, különös tekintettel a kétlakiságra, teljes körűen megvalósítani.